Internews Network/Кыргызстан представляет вашему вниманию два отчета по результатам исследования телерадиовещания Кыргызской Республики. Первый отчет касается проблем внедрения в стране Закона «О телевидении и радиовещании», второй — вопроса перехода с аналогового на цифровое вещание. Исследование проводилось путем опроса руководителей и редакторов 52 телерадиокомпаний во всех регионах Кыргызской Республики. Были выявлены ключевые проблемы по обоим вопросам.
По Закону о ТРВ, большинство вещателей сходятся во мнении, что законодательство нужно менять, так как даже при соответствии языковым требованиям Закона (50% вещания на кыргызском языке), заполнение 60% эфирного времени национальным аудио-визуальным контентом не представляется возможным. В основном это связано с тем, что национальный аудио-визуальный контент в таких объемах просто не существует. Кроме того, станциям потребуются значительные денежные вложения для того, чтобы заполнять 50% своего эфира программами собственного производства — таких ресурсов у большинства станций нет.
Что касается перехода с аналогового на цифровое вещание, 50% опрошенных вещателей сказали, что про переход слышали, но деталей не знают. Кроме того, по словам 50% респондентов, они еще не изучали вопрос перехода на «цифру» на своем канале. При этом 73% к переходу относятся скорее положительно, считая, что «цифра» позволит улучшить качество вещания. Вместе с тем, и те, кто относятся к этому вопросу положительно, и те, кто относятся к нему отрицательно, упоминали несколько негативных моментов, которые серьезно затрудняют дальнейшую работу по цифровизации. Среди них финансовые трудности и малая информированность по поводу цифрового формата вещания. В ходе опроса были высказаны пожелания о том, чтобы получить более подробную информацию, а также примеры стран с успешным опытом внедрения цифрового вещания.
В конце ноября Internews также представил Аналитическую записку по результатам конференции «Цифровое: технологии, идеи, будущее». В этом документе отражены рекоммендации и пожелания, высказанные участниками конференции, в том числе и по поводу взаимодействия между вещателями и государственными органами в разработке политики по переходу на «цифру».
Все эти материалы опубликованы на русском языке на сайте http://www.internews.kg/news/internewskyrgyzstan/487/. Кроме того, их можно найти в приложении к этому письму.
Процесс перехода на «цифру» — глобальное явление, и не только Кыргызстан пытается понять, каким образом и что нужно в этой связи делать. Марджери Раус, Вице-президент Internews Network по Евразийскому региону, недавно опубликовала статью на эту тему, «Переход на «цифру» как возможность сохранить голос и плюрализм». Статья опубликована на английском языке на сайте Международного форума «Цифровое вещание в Украине» — см. http://dtvforum.org.ua/en/he/digital_transition_preserving_voice_and_pluralism/.
Кроме того, 9 декабря Марджери выступит на конференции по «цифре» в США, г. Вашингтон. Мероприятие организовано Центром международной помощи СМИ (CIMA), который в свою очередь опубликовал отчет на тему цифровизации, http://cima.ned.org/reports/throwing-the-switch-challenges-in-the-conversion-to-digital-broadcasting.html.
Если эти материалы могут быть полезны в вашей работе, пожалуйста, используйте их по своему усмотрению.
URL: www.internews.kg
